Soutien à mon amie Nao à Tokyo

Nao vit à Tokyo et comme vous le savez, en ce moment ce n'est pas la joie là bas. Elle a peur comme tout le monde là bas mais comme toujours elle essaye de garder sa tête sur les épaules, même si c'est difficile... Je ne sais plus quoi faire ou dire alors... si vous pouvez, laissez lui un message de soutien, elle le mérite vraiment :

http://my.opera.com/naoo/blog/

Je vous remercie par avance pour elle et sa famille !

Je ne sais pas prier alors je vais ... prier pour eux.

Mes prières ne toucheront aucun dieu mais quelques lignes dans un blog peuvent aider quelques hommes.

Je cause pas Anglais ni Japonais, mais je suis de tout coeur avec elle...et les autres qui sont là-bas.

Pour tout dire, je ne dors plus depuis quelques jours. La tension est trop forte.
Ma fille a reçu l'ordre de rentrer: elle prend l'avion le 25.
Encores quelques nuits blanches...

De tout coeur avec Nao, ainsi que tout le peuple Japonnais vu les images de la télé ça ne doit pas etre évident...

@Roadking: ont pensent à vous pour cette semaine qui va vous paraitre interminable!!!

Je vous remercie quoique vous fassiez ! je lui ferai parvenir les messages même si vous savez écrire en anglais. Même simplement une petite phrase peut aider, je traduirai si je peux (passez là en MP si vous voulez) !

@ROADKING : ta fille sera bientôt là, encore un peu de patience !

Encore merci !

@ roadking : j'espère que ta fille a pu se tirer de ce merdier....
@ Nao : de tout coeur avec toi, et tes compatriotes....
injustement touchés par la violence de la Nature,
mais il a fallu que la bêtise humaine et son appât du gain ajoute
une autre catastrophe sur la catastrophe initiale....
ce début de XXI e siécle est lamentable, et nous rappelle ainsi
que c'est toujours les peuples qui paient aux centuples les compromissions
de leurs dirigeants...
je pleure avec toi, Japon, tes destructions et tes souffrances....
après Haiti, elles nous montrent le chemin que nous empruntons tous ...
réagirons nous enfin ?
je souhaite à ton Peuple tout le courage du monde non seulement pour surmonter
cette terrible épreuve, mais aussi pour la dépasser et nous montrer
la voie,
pour sortir de cette civilisation actuelle qui nous pousse tous et toutes vers notre propre perte...

Merci à tous pour les messages sur son blog, elle a apprécié et répondu "Merci" en français !

Ça n'est pas grand chose au regard de ce qu'ils vivent là bas mais ça les aide de savoir que des gens de l'autre bout du monde s'inquiètent pour eux !

@Balèze31, @ Twinrider, @ROADKING, je vais lui transmettre vos messages en essayant de le traduire au plus près de vos paroles. Merci à vous !